محمدرضا رحیم‌زاده

انتشار مرامنامۀ گروه تخصصی نگارش، ترجمه، و پژوهش و گردآوری اطلاعات مکتوب در صفحۀ این گروه تخصصی در وبگاه ایکوموس ایران

به اطلاع کلیۀ اعضای گروه تخصصی نگارش، ترجمه، و پژوهش و گردآوری اطلاعات مکتوب می‌رسانیم که مرامنامۀ مصوب در جلسۀ ۲۸ تیر ۱۴۰۲ در صفحۀ این گروه تخصصی در وبگاه مؤسسۀ فرهنگی ایکوموس ایران به نشانی زیر منتشر شده است:
www.iranicomos.ir/wtr-pg
و همچنین از نشانی زیر به صورت فایل پی‌دی‌اف قابل دریافت است:
b2n.ir/j55165
از اعضای محترم تقاضا می‌کنیم که این مرامنامه را پیش از جلسۀ آیندۀ گروه تخصصی در تاریخ ۱۱ مرداد ۱۴۰۲ مطالعه فرمایند.

انتشار مرامنامۀ گروه تخصصی نگارش، ترجمه، و پژوهش و گردآوری اطلاعات مکتوب در صفحۀ این گروه تخصصی در وبگاه ایکوموس ایران بیشتر بخوانید »

مطالعات حفاظت معماری: برنامۀ مرمت و حفاظت (دورۀ آموزشی)

شورای بین‌المللی بناها و محوطه‌های تاریخی (ایکوموس)

از همۀ متخصصان نوخاسته که تجربه‌ای در عرصۀ حرفۀ محیط مصنوع دارند دعوت می‌کنیم در این دورۀ آموزشی پنج‌روزه شرکت کنند، که ایکوموس سنگاپور و مدیریت توسعۀ شهری سنگاپور برگزار می‌کنند.
در این دوره مبتنی بر مجموعۀ دستنامه‌های فنی حفاظت مدیریت توسعۀ شهری سنگاپور، قصد بر این است که انجام پروژه‌های مرمتی با کیفیت برتر اشاعه داده شود، سطح مهارت حرفه‌ای در امور اجرایی میراث ارتقا یابد، و درک از میراث مصنوع بهتر شود.

  • تاریخ: ۲۳، ۲۴، ۳۰، ۳۱، اکتبر، و ۱۰ نوامبر ۲۰۲۳ (۱، ۲، ۸، ۹، و ۱۹ آبان ۱۴۰۲)
  • زمان: ۹ ـ ۱۸ (به وقت GMT+8)
  • برگزار کننده: دانشگاه فناوری و طراحی سنگاپور
  • برای اطلاعات بیشتر: https://buff.ly/3Of5FS9

مطالعات حفاظت معماری: برنامۀ مرمت و حفاظت (دورۀ آموزشی) بیشتر بخوانید »

برگزاری نخستین جلسۀ گروه تخصصی نگارش، ترجمه، پژوهش و گردآوری اطلاعات مکتوب در سال ۱۴۰۲

نخستین جلسۀ گروه تخصصی نگارش، ترجمه، پژوهش و گردآوری اطلاعات مکتوب در سال ۱۴۰۲ طبق برنامۀ اعلام شده با شرکت ۳۱ نفر از اعضا به صورت حضوری و برخط برگزار شد.

در این جلسه در آغاز خانم دکتر طاهره شکری، رئیس گروه تخصصی، سخن خود را با ابیاتی از دیوان حافظ آغاز کردند:
چه لطف بود که ناگاه رشحۀ قلمت / حقوق خدمت ما عرضه کرد بر کرمت
به نوک خامه رقم کرده‌ای سلام مرا / که کارخانۀ دوران مباد بی رقمت
نگویم از من بی‌دل به سهو کردی یاد / که در حساب خرد نیست سهو بر قلمت
ایشان ضمن تشکر از اعضای حاضر و خیر مقدم به اعضای جدید و ابراز خرسندی از امکان برگزاری جلسات این گروه تخصصی گزارشی مشروح از اقدامات انجام شده در گروه تخصصی و همچنین اقداماتی که در چند ماه اخیر توسط هیئت مدیره برای راه‌اندازی مجدد فعالیت‌های آن انجام شده، عرضه کردند و اهداف و برنامۀ جلسۀ پیش رو را شرح دادند، و سخن خود را با بیتی از سعدی به پایان بردند:
قلم خاصیتی دارد که سر تا سینه بشکافی / دگربارش بفرمایی به فرق سر دوان آید.

در ادامه خانم‌ها مهندس زهرا شهریار و مهندس نگین جنتی‌صفت، از اعضای هیئت رئیسۀ گروه تخصصی، آخرین نسخۀ پیش‌نویس تهیه‌شده برای مرامنامۀ گروه تخصصی را برای کسب نظر اعضا، به سمع و نظر حاضران رساندند. این مرامنامه در این جلسه به تصویب رسید و مقرر شد در وبگاه قرار گیرد.

سپس از آقای دکتر مهدی حجت،‌ رئیس محترم ایکوموس ایران، که عضو این گروه تخصصی نیز هستند، خواسته شد که دیدگاه‌های خود را مطرح کنند. ایشان با تقدیر از فعالیت‌های انجام شده، در اشاره به دیدگاه‌های برخی از اعضا که در جلسه مطرح شده بود، به تشکیل حلقه‌هایی که امکان پیش‌برد انواع فعالیت‌ها بر اساس علاقۀ مشترک دارند، تأکید و مثال‌هایی مطرح کردند.

سپس آقای دکتر محمدرضا رحیم‌زاده، معاون گروه تخصصی، دربارۀ نحوۀ پیش‌برد فعالیت‌‌های اجرایی گروه تخصصی نکاتی مطرح کردند. ایشان با اشاره به اینکه اعضای گروه تخصصی بیش از ۱۸۰ نفر با تخصص‌های گوناگون هستند که توانمندی‌ها و علاقه‌های متنوعی دارند و لازم است حلقه‌های کاری متعددی بر اساس خواست و توانمندی‌های آنها تشکیل شود، موضوع کار مشترکی که در آخرین جلسات مطرح شده بود را یادآوری کردند و پیشنهاد کردند که برای جلسۀ آینده اعضا در این زمینه فعالیت کنند.

در انتها خانم مهندس معصومه حاجی‌زاده، دبیر گروه تخصصی، گزارشی مستند و مشروح دربارۀ شربتخانه در ایران ارائه دادند که همراه با یک نماهنگ و همچنین لیوان‌های سفالی طراحی‌شده بدین مناسبت بود. در این گزارش به جنبه‌های فرهنگی و بهداشتی و درمانی شربت و شربتخانه‌ها و تاریخچۀ آنها در قرون اخیر اشاره شده است. این گزارش و نیز لیوان‌های طراحی شده موردتوجه حضار قرار گرفت و تأکید شد که چنین گزارش‌هایی می‌تواند به پیشنهادهایی در زمینۀ احیای برخی سنن در حال فراموشی بینجامد.

در پایان موارد زیر به تصویب رسید:
۱) مقرر شد که جلسات گروه تخصصی از این پس یک هفته در میان در روزهای چهارشنبه ساعت ۱۶ـ۱۸ برگزار شود.
۲) مقرر شد که در جلسۀ آینده (۱۱ مرداد ۱۴۰۲) هر یک از اعضا با مطالعۀ مرامنامه روشن کند که قصد انجام چه نوع کاری برای پیشبرد اهداف این گروه تخصصی را دارد تا بر این اساس بتوان حلقه‌های کاری را تشکیل داد.
۳) هر یک از اعضا تا پنج تصویر گویا از میراث فرهنگی ایران را انتخاب کند و جمله یا جملاتی در «شرح ارزش‌های آن برای عموم مردم» یا «توجه دادن عموم مردم به ارزش‌های آن» برای آن تصویر یا تصویرها بنویسد.

برگزاری نخستین جلسۀ گروه تخصصی نگارش، ترجمه، پژوهش و گردآوری اطلاعات مکتوب در سال ۱۴۰۲ بیشتر بخوانید »

برگزاری نخستین جلسۀ عمومی گروه تخصصی نگارش، ترجمه، پژوهش، و گردآوری اطلاعات مکتوب در سال ۱۴۰۲

گروه تخصصی نگارش، ترجمه، پژوهش، و گردآوری اطلاعات مکتوب ضمن خرسندی از تصمیم بر شروع مجدد کار، به اطلاع می‌رساند که پس از برگزاری چند جلسۀ هیئت مدیرۀ گروه تخصصی به منظور برنامه‌ریزی، نخستین جلسۀ عمومی آن در سال جاری در تاریخ چهارشنبه ۲۸ تیر ۱۴۰۲، ساعت ۱۶، در دفتر مؤسسۀ فرهنگی ایکوموس ایران برگزار خواهد شد.
از همۀ اعضای محترم دعوت می‌شود با حضور در جلسه، این گروه تخصصی را در ادامۀ راه اهداف تشکیل آن همراهی نمایند.

برای اعضایی که خارج از تهران سکونت دارند، امکان شرکت در جلسه به صورت برخط در گوگل‌میت فراهم خواهد بود که نشانی آن از طریق پیامک و ایمیل ارسال خواهد شد.

نشانی دفتر مؤسسۀ فرهنگی ایکوموس ایران: تهران، خیابان امیرکبیر، خیابان علیرضا جاویدی، شماره ۱۰۷.

برگزاری نخستین جلسۀ عمومی گروه تخصصی نگارش، ترجمه، پژوهش، و گردآوری اطلاعات مکتوب در سال ۱۴۰۲ بیشتر بخوانید »

سلسله سخنرانی‌های ایکروم: میراث برای صلح پایدار

کمک‌های اولیه و تاب‌آوری برای میراث فرهنگی در هنگام بحران

در سیزدهم ژوئیۀ ۲۰۲۳ (۲۲ تیر ۱۴۰۲) می‌توانید در یکی دیگر از جلسات «سلسله سخنرانی‌های ایکروم برای صلح پایدار» شرکت کنید.
در این وبینار یک پنل تخصصی دربارۀ اینکه میراث چگونه می‌تواند به ایجاد صلح کمک کند و ما چگونه می‌توانیم آن را از درگیری‌های خصومت‌آمیز پاس بداریم، بحث خواهند کرد. در این نشست همچنین نکات بیشتری دربارۀ جعبه‌ابزارهای کمک‌‌های اولیۀ ایکروم برای میراث و صلح و پایداری، و نیز شاخص‌های جامعه‌مبنای میراث برای صلح خواهید آموخت. هدف این ابزار کمک به کاربران در برنامه‌ریزی و بازبینی پروژه‌های میراثی‌ای است که موضوع آنها علل ریشه‌ای تعارض‌ها و تضمین برقراری صلح است.

ایکروم (ICCROM) با همکاری اتحادیۀ بین‌المللی حفاظت از میراث در مناقشات (ALIPH) مؤسسۀ سلطنتی میراث هنری (IRPA)

سلسله سخنرانی‌های ایکروم: میراث برای صلح پایدار بیشتر بخوانید »

همایش سالانۀ میراث فرهنگی و فناوری‌های نو

شورای بین‌المللی بناها و محوطه‌های تاریخی (ایکوموس)

میراث فرهنگی به مثابه ابزار
نوآوری باستان‌شناسی، حفاظت، و آموزش

همایش سالانۀ میراث فرهنگی و فناوری‌های نو امسال با همکاری شهرداری وین برگزاری می‌شود. همایش امسال بر راهبردهای نوآورانه در باستان‌شناسی و میراث فرهنگی متمرکز خواهد بود. در این همایش انسجام‌بخشی میان فناوری، دسترس دیجیتال، و اصول اقتصاد چرخه‌ای برای حل معضلات موجود بررسی و آخرین پژوهش‌ها عرضه خواهد شد.
موضوعات اصلی شامل پیامد دیجیتال، آداب، اصالت، و همکاری میان‌رشته‌ای در میراث فرهنگی خواهد بود.

  • همایش سالانه
  • ۱۵ – ۱۷ نوامبر ۲۰۲۳ (۲۴ – ۲۶ آبان ۱۴۰۲)
  • ۹:۰۰ تا ۲۳:۳۰ به وقت اروپای مرکزی
  • حضوری و برخط از تالار شهر وین
  • برای اطلاعات بیشتر: https://buff.ly/3Xs0LnK
  • برای ثبت نام برخط: https://buff.ly/44ddTzs

 

همایش سالانۀ میراث فرهنگی و فناوری‌های نو بیشتر بخوانید »

پیام تسلیت به‌مناسبت درگذشت والدۀ مکرمۀ آقای دکتر مهدی حجت

انّا للّه و انّا الیه راجعون

بدین‌وسیله با تألم و تأثر فراوان، درگذشت والدۀ مکرمۀ جناب آقای دکتر مهدی حجت، رئیس محترم مؤسسۀ فرهنگی ایکوموس ایران، را به اطلاع کلیۀ اعضای محترم مؤسسۀ فرهنگی ایکوموس ایران، دانشگاهیان، و اهالی فرهنگ و میراث فرهنگی می‌رسانیم. ضمن عرض تسلیت این واقعۀ اندوهبار به حضور ایشان، از خداوند منان برای آن مرحومۀ مکرمه رحمت واسعۀ الهی و علوّ درجات، و برای خانوادۀ معزز آقای دکتر حجت صبر و بردباری مسئلت می‌داریم.

متعاقباً اطلاعات مربوط به زمان تشییع و برگزاری مراسم ختم به اطلاع عزیزان خواهد رسید.

مؤسسۀ فرهنگی ایکوموس ایران

۱۰ تیر ۱۴۰۲

پیام تسلیت به‌مناسبت درگذشت والدۀ مکرمۀ آقای دکتر مهدی حجت بیشتر بخوانید »

فراخوان ایکوموس جهانی برای در نظر داشتن فرهنگ در توسعۀ پایدار

شورای بین‌المللی بناها و محوطه‌های تاریخی (ایکوموس)

فرهنگ در جایگاه نیرویی حیاتی برای توسعۀ پایدار شایستگی آن را دارد که صراحتاً در اهداف توسعۀ پایدار به رسمیت شناخته شود.
گزارش اخیر سازمان ملل متحد دربارۀ پیشرفت اهداف توسعۀ پایدار، نقش متحول‌کنندۀ فرهنگ را نادیده گرفته است، که همچنین در پیش‌نویس نسخۀ صفر اصلاح‌شدۀ بیانیۀ سیاسی مجمع عالی سیاسی نیز حذف شده بود.
ایکوموس جهانی به اعضای خود فراخوان می‌دهد تا از طریق وزرای فرهنگ، کمیسیون‌های ملی یونسکو، سفرای دائمی سازمان ملل در این زمینه اقدام کنند. همراه یکدیگر، می‌توانیم این خلأ را پر کنیم و راه را برای آینده‌ای پایدارتر و فرهنگی‌تر هموار سازیم.
برای آگاهی بیشتر به این صفحه در وبگاه ایکوموس جهانی رجوع کنید: https://buff.ly/3CCMafL
فراخوان را اینجا بخوانید:
https://www.icomos.org/images/DOCUMENTS/Secretariat/2023/EN_culture2030goal_SDG_Summit_Declaration.pdf

#sustainabledevelopement #culture #SDGs #RevisedZeroDaft #HighLevelPoliticalForum #sustainablefuture #UN

فراخوان ایکوموس جهانی برای در نظر داشتن فرهنگ در توسعۀ پایدار بیشتر بخوانید »

یاد یاران: گرامیداشت سالگرد درگذشت مهندس محمد مهریار و دکتر شهریار عدل

هرگز نمیرد آنکه دلش زنده شد به عشق
ثبت است بر جریدۀ عالم دوام ما

سی‌ام و سی و یکم خرداد هر سال یاد دو استاد فقید را که در طول عمر پربار خود برای شناخت و حفاظت و معرفی میراث فرهنگی ایران کوشش‌های بسیار کردند، گرامی می‌داریم: شادروانان زنده‌یاد استاد محمد مهریار (۲۳ اردیبهشت ۱۳۱۸ – ۳۰ خرداد ۱۳۸۳) و دکتر شهریار عدل (۱۴ بهمن ۱۳۲۲ – ۳۱ خرداد ۱۳۹۴).
مؤسسۀ فرهنگی ایکوموس ایران با گرامیداشت یاد این دو عضو خود که خدمات ارزنده‌ای به فرهنگ و میراث فرهنگی ایران عرضه داشتند، بدین مناسبت باری کتاب‌شناسی گزیدۀ آثار ایشان را در وبگاه منتشر می‌کند. یادشان گرامی و نام‌شان جاودان باد.

یاد یاران: گرامیداشت سالگرد درگذشت مهندس محمد مهریار و دکتر شهریار عدل بیشتر بخوانید »

کارگاه آموزشی «مروری بر ویرایش و درست‌نویسی مقالات فارسی (با تأکید بر نشریۀ اشکفت)»

کمیتۀ علمی معماری دست‌کند ایکوموس ایران ضمن دعوت از همۀ پژوهشگران حوزۀ میراث معماری دست‌کند برای ارسال مقاله به نشریۀ تخصصی این کمیته، اشکفت، کارگاهی آموزشی با عنوان «مروری بر ویرایش و درست‌نویسی مقالات فارسی (با تأکید بر نشریۀ اشکفت)» برگزار خواهد کرد.

  • زمان: یکشنبه ۲۸ خرداد ۱۴۰۲، ساعت ۱۴ تا ۱۶
  • مکان: خیابان امیرکبیر، کوچۀ علیرضا جاویدی، پلاک ۱۰۷، دفتر مؤسسۀ فرهنگی ایکوموس.

حضور در کارگاه برای علاقه‌مندان رایگان ولی نیازمند ثبت نام است. علاقه‌مندان برای شرکت در کارگاه تا شنبه ۲۷ خردادساعت ۱۶ فرصت دارند از طریق ایمیل یا تلفن دبیرخانه در این کارگاه ثبت نام کنند:

کمتیۀ علمی معماری دست‌کند ایکوموس ایران (ایکتا)

کارگاه آموزشی «مروری بر ویرایش و درست‌نویسی مقالات فارسی (با تأکید بر نشریۀ اشکفت)» بیشتر بخوانید »

پیمایش به بالا